Kpop på LAVA(LAVA에서 열리는 케이팝 행사)

KPOP på LAVA

일시: 2012년 2월 4일 토요일
시간: 정오 12시 - 밤 8시
장소: Kulturhuset på Sergeltorget, 세르겔 광장의 컬처후셋 라바(LAVA) 0층(우리나라 식으로 1층)
입장료: 없음(무료)


Gillar du koreansk musik? Då är "Kpop" ett event för dig! På Lava den 4 februari kommer vi ha Sveriges första kpop-event. Det blir danslektion, dansuppvisning, karaoke och koreanska lekar.
한국 음악 좋아하니? 너를 위한 '케이팝' 행사가 있어! 2월 4일, 라바(LAVA)에서는 스웨덴에서 처음 갖는 케이팝 행사가 열릴 거야. 댄스 강습과 댄스 공연, 노래 부르기와 한국식 놀이가 있을거야. ㅎㅎ 

Eventet börjar kl 12 och fram tills kl 17 är det öppet för alla. För att vara med på lekarna kl 17-19 måste man anmäla sig i förväg. Just nu är det fullt men det finns en väntelista som man kan skriva upp sig på, Välkommen med ett glatt humör och ett intresse för nya kulturer!
이벤트는 12시에 시작하고 5시까지 진행되는데 누구에게나 열려있어. 5시부터 7시까지 우리랑 같이 놀고 싶으면 미리 등록
해야 해. 지금 바로 등록해주면 좋겠어. 새로운 문화에 대한 흥미와 즐거움으로 환영해!  

Schema för dagen:
하루종일 프로그램 ㅎㅎ 
11.45 – 12.00 Insläpp 입장 
12.00  - 12.15 Välkomsttal 환영인사
12.15 – 14.30 Danslektion SNSD – the boys / Infinate – Paradise 댄스 강습(소녀시대:보이즈/인피니트:파라다이스)
14.30 – 15.30 Lunch med pyssel på Lava 점심 
15.30 – 16.00 Dansuppvisning 댄스 공연 
16.00 – 18.00 Lekar (föranmälan krävs) 놀기(미리 공지한 것과 같이)
18.00 – 20.00 Karaoke 노래 부르기
20.00 – SLUT 끝

누가 만든 행사인지, 스웨덴에서도 다른 유럽 국가처럼 스스로 생겨난 것인지 궁금해서라도 꼭 한 번 가볼 예정.. ㅋㅋ
관심있는 많은 사람들이 왔으면 좋겠다 >ㅅ<