GMP[2011.06.27-2011.07.03]

2011.07.03.Sun.

Sunday Special 
1st news.
-words 
prayer: 기도 
calls for: 요청하다. 발생할 것이다.  
politician: 정치인
heed: 주의를 기울이다.
unity: 통합, 통일
manage to: 감당하다, 해내다.

2nd news. 
bonanza: 노다지
predator: 포식자
emergence: 출현
cicada: 매미

Review Time 

Screen English
Mon - Do you know which is which?  
Tue - There's something else. 
Wed - What if I don't choose either?
Thu - I knew you'd(would) turn up.
Fri - What is the purpose of this? 
Sat - That's not a very promising start.

Talk, Play, Learn
Mon - You don't have to invest(compete).
Tue -  All I need is your OK(a second chance).
Wed - He dropped by to gloat(say Hi).
Thu - That's what makes me so mad(crazy).
Fri - When can you decide(get there)? 

Learn More
Reality bites. 현실이 만만한게 아니야.
To good to pass up. 그냥 보내기 아깝다.
It's all Greek to me. 무슨 소린지 모르겠어. 
That's a tough call. 어려운 결정이야. 
To a T. 자로 잰듯이 딱 맞는 

2011.07.02.Sat.

복습
He is a barrel of monkeys. 그 친구 정말 웃겨.
I've got a bone to pick with you. 나 너하고 할 말 있거든.
(I need to talk to you.)

1. Morning words
역효과가 나지 않길 빌게.
hint: backfire
I hope it doesn't backfire.
A: What do you think of my plan?
B: I hope it doesn't backfire. 

과대 광고를 믿지 마. 
hint: hype
Don't believe the hype.
A: The ads for the item are great. 
B: Don't believe the hype.

2. Screen English
- words
promising: 유망한(He's a promising young man)
to no avail: 헛되이
hope: 희망 
awfully(very much) sure: 아주 확신하는(부정의 의미로)

- Today's expression
Where's Mr.Johnson?

He doesn't know I'm here.

Well, that's not a very promising start.
시작부터 조짐이 좋지 않군요. 

No, no..
Look! My husband has seen everyone to no avail.
Awfully afraid he has given up hope.

He hasn't seen me.

You're awfully show up yourself.

3. Pops English
- Song: Baby I love your way
- Artist: Big Mountain
 
- Today's expression
The moon appears to shine and light the sky with the help of some fire flies.
I wonder how they have the power to shine.
I can see them under the pine.
But don't hesitate cause your love just don't wait.  

2011.07.01. Fri.

복습
I'm trippin'. 헛다리 짚었군
I'll twist your arms. 

1. Morning words
그 친구 정말 재밌지. 계속해서 빵빵 터뜨리지. 
hint: barrel of monkeys
You are barrel of monkeys. 
He is barrel of monkeys.
A: What do you think of Bill? 
B: He is barrel of monkeys. 

나 너랑 따져야 할 일이 있어.
hint: bone 
I've got a bone to pick with you.
A: What's wrong? 
B: I've got a bone to pick with you.

2. Screen English
King's Speech
 
- words
sterilize: 살균하다
liberty: 자유
insert: 넣다, 끼우다 
classic: 전형적인
approach: 접근하다
Demosthenes:  
ancient: 고대의  
so kind as to + 동작: ~할 정도로 친절한 

- Today's expression
If I may to
insert them in your mouth.

Excuse me, doctor?
What is the purpose of this?
이거 하는 목적이 뭐죠? 

It's the classic approach.
It cured Demosthenes.

That was in ancient Greek.
Has it worked since?
 
If you would so kind as to read. 

3. Pops English
- Song: I love your way
- Artist: Big Mountain
 
- Today's expression
Oh baby, I love your way everyday
I wanna tell you love
I wanna be with you night & day. 

4. Talk, Play, Learn
When can you + verb: 언제~할 수 있어?
When can you decide?
When can you get there?
When can you bring it back?
When can you teach me to drive?
When can you tell me what happen?

A: I'll meet you at the restaurant.
B: Cool. When can you get there? 
A: It depends on traffic. 

5. Learn More 
to a T = perfect: 자로 잰듯이 정확한
A: How is this color on me? 
B: It suits you to a t

2011.06.30.Thu.

복습


1. Morning words
너 헛다리 짚은 거야.
You're trippin'.

내가 옆구리 좀 찔러봐야겠어. 압력 좀 넣어봐야겠어.
I'll twist his arms.

2. Screen English
- words
bide your time: 기다리다, 머무르다 (biding my time)
turn up = show up: 나타나다 
get my kicks: 쾌감을 느끼다 
risk: 모험을 걸다 risk your life
prove: 증명하다
idiot: 바보, 멍청이

- Today's expression
You were going to take them pill

Of course I wasn't. 
(I was) biding my time.
(I knew that) you would turn up. 
당신이 올 걸 알았어.  

No, you didn't.
That's how you get your kicks, isn't it?
You risk your life to prove you're clever.

Why would I do that?(you're trippin')

Because you're idiot.

3. Pops English
- Song: Baby I love your way
- Artist: Big Mountain
 
- Today's expression
Shadows grow before my eyes. 
And they are moving across the page.
Suddenly, the day turns into night far away from the city.
Don't hesitate cause your love just won't wait.  

4. Talk, Play, Learn
That's what makes me so + adjective: 날 ~하게 만들어. 
That's what makes me so mad. (angry) 
That's what makes me so crazy.
That's what makes me so uptight.
That's what makes me so pleased.
그게 날 기쁘게 만들어
That's what makes me so worried.  
A: I always give my best effort.
B: That's what makes me so pleased.
A: Thanks for recognizing that. 

5. Learn More 
That's a tough call. 
A: Who's a better singer, Elvis or me? 
B: That's a tough call.


2011.06.29. Wed.

복습
Let's tackle it together. 도전해보자고.
Hind sight is twenty twenty. 지나고보면 보이는 법이지.

1. Morning words
너 자신감에 넘치는 구나. 자네 우쭐하는구만. 
hint: glow
You're glowing with pride.
You're glowing with happiness.
You're glowing with joy.
A: My son graduate with honor 
B: You're glowing with pride.

완전히 엉망이야. 완전히 뒤죽박죽이야
hint: topsy-turvy
It's all topsy-turvy.
A: How's business these days? 
B: It's all topsy-turvy. 

2. Screen English
- words
선택하다: choose - chose
둘 중 하나: either
총을 쏘다: shoot (A: I have a question. B: shoot!)
우습게도, 재밌게도: funny enough 
go for: 좋아하다. 선택하다. 
선택권: option
분명히, 확실히: definitely 

- Today's expression
(Sherlock)
What if I don't choose either?
어느 쪽도 선택하지 않으면 어쩔 건가요? 
I could just walk out of here.

(Cabbie. Jeff)
You can take 50:50 chance.
Or I can shoot you in the head. 
Funny enough no one's ever gone for that option.

(Sherlock)
I'll have the gun please.

(Cabbie. Jeff)
Are you sure?

(Sherlock)
Definitely.
The gun.
 

3. Pops English
- Song: Slow motion
- Artist: Karina
 
- Today's expression
Why can't I love you in slow motion?  
Take my time. (천천히 할거에요)
Take away the pressure on my mind.
Really get to know you. (정말 당신을 알고 싶어져요)
But rewind
I wanna love you in slow motion.
Why can't I?

4. Talk, Play, Learn
dropped by to verb ~ 하려고 들르다.
He dropped by to gloat. (약올리다)
He dropped by to say hi.
He dropped by to return this.
He dropped by to have a chat.(잡담하다)
H kill sometime. (시간 때우다)
A: Did you see Mark's championship trophy?
B: Yes. He dropped by to gloat.
A: Well, he's got bragging rights.  

5. Learn More 
It's all Greek to me.
무슨 소린지 하나도 모르겠어. 
Pardon my French. (말 조심할게)
A: Do you understand what he said?
B: No, it's all Greek to me.

Q&A
Can I give you a ride?
태워줄까? 

Could you give me ride?
I'll take a ride.
나 태워주지 않을래? 

핑계없는 무덤이 없다.
Mr.Excuses, Mrs.Excuses. 

2011.06.28.Tue.

복습
I wouldn't steer you wrong.
I gave you a  straight answer.

1. Morning words
부딪쳐 보자구. 같이 추진해 보자. 문제를 함께 해결해보자. 씨름해보자. 
hint: tackle(handle, deal with)
Let's tackle it together. 
A: I'm so busy. There are so much to do. 
B: Let's tackle it together. 

지나고나면 확실히 보이는 법이지.
hint: hind sight
Hind sight is twenty, twenty. 
A: Jake, you made a huge mistake. 
B: Hind sight is twenty, twenty. 

2. Screen English
- words
outlive(live longer than someone): ~보다 오래 살다
outnumber:~보다
outwit: ~보다 위트가 있다
aneurism: 동맥류
bitter: 쓴, 쓰라린
bitterness: 쓰라림
paralytic: 마비된
vicious: 악의적인, 잔인한
motivator: 동기
somehow: 어쩐지

- Today's expression
(Cabbie. Jeff)
I've outlived 4 people. 
That's the most fun you can have with an aneurism.(Anyway, I'm dying)

(Sherlock)
There's something eles(뭔가 다른게 있어요).
You didn't just kill 4 people because you are bitter.
Bitterness is a paralytic.
Love is a much more vicious motivator. 
Somehow this is about your children.

You are good, aren't you?
 

3. Pops English
- Song: Slow motion
- Artist: Karina

- Today's expression
So much about this crazy game they call love that

I'm trying to understand
so could you be my best friend before you call yourself my man

4. Talk, Play, Learn
All I need is + noun: 내게 필요한 것은 ~ 뿐이야. 
All I need is your ok.
All I need is a second chance.
All I need is my smart phone.
All I need is ten minute nap.
All I need is a bowl of noodle. 

A: You can jump on my laptop if you need to. 
B: No thanks. All I need is my smart phone. 
A: Whatever you say.  

5. Learn More 
too good to pass up
그냥 보내기엔 너무 아까워.
A: Should I accept the offer? 
B: It's too good to pass up.

2011.06.27.Mon

복습

6 o'clock on the button
You are over the hill.
Eat you a heart out.
They are like peas in the pod. 
You are pushing 50.
Tom put a bug in my ear.
He got a raw deal.
Red tape as usual.
Save it.
Get some shut eyes.
It's hard to swallow your pride.

1. Morning words

널 나쁜 길로 인도하지는 않아. 널 잘못된 길로 이끌지는 않아.
hint: steer(조정하다)
I wouldn't steer you wrong.
A: Thanks for your advice.
B: I wouldn't steer you wrong. 

솔직하게 답한 거야.  
hint: straight
I gave you a straight answer.
A: Don't snowball(lie, deceive) me. 
B: I gave you a straight answer. 
 

2. Screen English

- Words
explain: 설명하다(-plain: ) noun. explanation.
bottle: 병
take a pill: 약을 먹다
identical: 동일한
in every way: 모든 면에서 <-> in no way
 

- Today's expression
(Sherlock)
Ok. Two bottles. Explain.

(Cabbie)
There's a good bottle, and a bad bottle. 
You take a pill from the good bottle, you live.
You take a pill from the bad bottle, you die.

(Sherlock)
Both bottles are of course identical?

(Cabbie)
In every way.

(Sherlock)
And do you know which is which?
당신은 어느 게 어느 건지 구분할 수 있나요? 

(Cabbie)
Of course I know.

3. Pops English
- Song: Slow motion
- Artist: Karina
- Today's expression
I know that you've been calling me. 
I' m happy that we met. (that you called me)
우리가 만나게 된 게 기뻐요  
Don't think that I'm not interested.
I'm just playing hard to get. (튕기는 것 뿐이에요)

4. Talk, Play, Learn
You don't have to verb ~할 필요 없어요
You don't have to invest.
You don't have to compete.
You don't have to act mean.
You don't have to ask twice.
You don't have to apologize.  사과할 필요 없어요.
A: I messed up. I'm really sorry. 
B: You don't have to apologize. Things happen.
A: Thanks for understanding.  

5. Learn More 
Reality bites. 
현실은 만만한 게 아냐. 
A: After graduation, I have to get a job. 
B: Reality bites.